Música en 2008. Discos y canciones. "You can wear your fur like a river on fire"

Dos mil ocho fue un año de tragedias y esperanza, de mesías de la mercadotecnia política, de crisis económica, de rehenes liberados, de civiles masacrados, de funcionarios públicos boquiflojos, de efervescencia tecnológica, de perfiles en internet. Y claro, también fue un año de canciones y más canciones.
La música pop sigue siendo uno de los placeres que año con año no nos decepciona, no "nos deja abajo", no nos traiciona. Sin importar cuán despejado o nublado esté el cielo sobre nosotros, la música pop nos alienta y emociona.
¿Cuándo fue la última vez que escuchaste un disco entero sin ninguna interferencia? Un gran álbum siempre suena mejor en soledad. Aquí están 50 discos y un montón de canciones que deberías gozar a cal y canto, desentendiéndote del mundo. La mejor música de 2008.

50 Álbumes 2008
"You must be a masochist to love a modern leper"

Artista • Álbum [país]

01. Frightened Rabbit • The Midnight Organ Fight [escocia]
02. Fleet Foxes • Fleet Foxes [estados unidos]
03. Zoé • Reptilectric [méxico]
04. Vampire Weekend • Vampire Weekend [estados unidos]
05. Elbow • The Seldom Seen Kid [inglaterra]
06. Glasvegas • Glasvegas [escocia]
07. Cut Copy • In Ghost Colours [australia]
08. Los Campesinos! • Hold On Now, Youngster [gales]
09. Mates of State • Re-Arrange Us [estados unidos]
10. Neon Neon • Stainless Style [inglaterra]
11. Sigur Rós • Með suð í eyrum við spilum endalaust [islandia]
12. Carrie • 1981 [méxico]
13. Jovanotti • Safari [italia]
14. The Week That Was • The Week That Was [inglaterra]
15. Someone Still Loves You, Boris Yeltsin • Pershing [estados unidos]
16. Blitzen Trapper • Furr [estados unidos]
17. Quiero Club • Nueva América [méxico]
18. Los Campesinos! • We Are Beautiful, We Are Doomed [gales]
19. Babasónicos • Mucho [argentina]
20. Bon Iver • For Emma, Forever Ago [estados unidos]
21. The Gaslight Anthem • The 59 Sound [estados unidos]
22. La Monja Enana • Humo y Espejos [españa]
23. Ladyhawke • Ladyhawke [nueva zelanda]
24. Death Cab For Cutie • Narrow Stairs [estados unidos]
25. Coldplay • Viva la vida, or death and all his friends [inglaterra]
26. Lykke Li • Youth Novels [suecia]
27. Death Vessel • Nothing Is Precious Enough For Us [estados unidos]
28. Amadou et Mariam • Welcome to Mali [mali]
29. Lila Downs • Ojo de Culebra / Shake Away [méxico/estados unidos]
30. Teddy Thompson • A Piece Of What You Need [inglaterra]
31. The Hold Steady • Stay Positive [estados unidos]
32. Shugo Tokumaru • Exit [japón]
33. Scarlett Johansson • Anywhere I Lay My Head [estados unidos/dinamarca]
34. James • Hey Ma [inglaterra]
35. TV On The Radio • Dear Science [estados unidos]
36. Alphabeat • This Is Alphabeat [dinamarca]
37. The Last Shadow Puppets • The Age of Understatement [inglaterra]
38. El Hijo • Las Otras Vidas [españa]
39. M83 • Saturdays=Youth [francia]
40. Deerhunter • Microcastle [estados unidos]
41. Conor Oberst • Conor Oberst [estados unidos]
42. Jenny Lewis • Acid Tongue [estados unidos]
43. Hercules And Love Affair • Hercules And Love Affair [estados unidos]
44. Okkervil River • The Stand Ins [estados unidos]
45. Pelle Carlberg • The Lilac Times [suecia]
46. Portishead • Third [inglaterra]
47. Juana Molina • Un Día [argentina]
48. I'm From Barcelona • Who Killed Harry Houdini? [suecia]
49. The Lodger • Life Is Sweet [inglaterra]
50. Les Tres Bien Ensemble • Rougeole [españa]


40 Canciones Favoritas 2008
"They allowed me to join in and sing their song"

Canción • Intérprete

01. "Furr" • Blitzen Trapper
02. "Sex On Fire" • Kings of Leon
03. "One Day Like This" • Elbow
04. "We Are Beautiful, We Are Doomed" • Los Campesinos!
05. "Reptilectric" • Zoé
06. "Bruno's Torso" • Death Vessel
07. "Paper Planes" • M.I.A.
08. "Saturnalia" • El Hijo
09. "Out There On The Ice" • Cut Copy
10. "Lenders in the Temple" • Conor Oberst
11. "The Modern Leper" • Frightened Rabbit
12. "Cape Cod Kwassa Kwassa" • Vampire Weekend
13. "The Re-Arranger" • Mates of State
14. "A Hero's Welcome" • The Lodger
15. "Viva La Vida" • Coldplay
16. "Little Bit" • Lykke Li
17. "El Presente" • Julieta Venegas
18. "Non-Human love" • Six Million Dollar Weirdo
19. "A Te" • Jovanotti
20. "He Doesn't Know Why" • Fleet Foxes
21. "Back Of The Van" • Ladyhawke
22. "Get Over It" • Guillemots
23. "Light of Love • Music Go Music
24. "Pervert Pop Song" • Plastilina Mosh
25. "Bleeding Love" • Leona Lewis
26. "Amor del Cielo" • No Somos Machos, Pero Somos Muchos ft. Mood Fu
27. "Ready For The Floor" • Hot Chip
28. "Inspiración" • Calexico
29. "Los Papeles" • Mate
30. "Sabali" • Amadou et Mariam
31. "Need Your Needs" • Georgie James
32. "L.A. Is Mars" • Biirdie
33. "Things I Do" • Teddy Thompson
34. "Starlett Johansson" • The Teenagers
35. "Skinny Love" • Bon Iver
36. "Way Better Now" • Speedmarket Avenue
37. "Acid Tongue" • Jenny Lewis
38. "Efecto Dominó" • Chetes
39. "After Hours" • We Are Scientists
40. "Raquel" • Neon Neon


10 EPs/SPs/Otros formatos 2008
"And so my Vespa became your chariot"

Artista • Título [país]

1. The Decemberists • Always the Bridesmaid: A Single Series [estados unidos]
2. The National • The Virginia EP [estados unidos]
3. $ix Million Dollar Weirdo • The Rise And Fall Of The 3rd Mind EP [méxico]
4. The School • Let It Slip EP [reino unido]
5. Hello Seahorse! • Hoy a las ocho EP [méxico]
6. Nuuro • Amigos EP [venezuela]
7. Ten:Fifteen • Welly Welly Well EP [méxico]
8. Jóvenes y Sexys • Bruno EP [méxico/venezuela]
9. Be Your Own Pet• Get Damaged EP [estados unidos]
X. Violens • V [estados unidos]


10 Versiones y Reversiones 2008
"Come from St. Petersburg, Scartlett and me"

Canción • Intérprete [Original]

1. "Falling Down" • Scarlett Johansson [Tom Waits]
2. "Standing In The Way Of Control" • The Ting Tings [The Gossip]
3. "Girls Just Wanna Have Fun" • Russian Red [Cindy Lauper]
4. "Sweet Dreams" • Bat For Lashes [Eurythmics]
5. "Amor Platónico" • Jóvenes y Sexys [Los Tucanes de Tijuana]
6. "Árboles De La Barranca" • Instituto Mexicano del Sonido ft. Saúl Hernández [Antonio Aguilar]
7. "Teenage Riot" • Ruby Isle [Sonic Youth]
8. "You Belong To Me" • Carla Bruni [Patti Page]
9. "I Want You To Want Me" • Los Odio ft. Juan Son [Cheap Trick]
X. "There's A Light That Never Goes Out" • Zoe Woodbury High [Morrissey]


7 Soundtracks/Recopilatorios 2008
"Don't you remember you told me you love me, baby?"

Título -Categoría-

• Juno -BSO-

• Dedication -BSO-
• Vicky Cristina Barcelona -BSO-
• Radio 1's Live Lounge Vol. 3 -Recopilatorio-
• Rudo y Cursi -BSO-
• Nick and Norah's Infinte Playlist -BSO-
• Sounds Eclectic: The Next One -Recopilatorio-



Recuerda: La mejor música de 2007

Voy a desaparecer este lápiz. Las películas que no debiste perderte en 2008.

Adiós 2008. Muchas películas circularon este año por la cartelera tapatía, pero pocas realmente dejaron su huella en los asistentes a las salas. Buenos o malos, estos son los veinte filmes que debiste haber visto. Y si no lo hicisite... pues busca el DVD.

Los doce deleites

1. LOS LADRONES VIEJOS
De Everardo González. Documental. México, 2007.

2. ANTES QUE EL DIABLO SEPA QUE HAS MUERTO
(Before The Devil Knows You're Dead)
De Sidney Lumet. Con Philip Seymour Hoffman, Ethan Hawke, Albert Finney, Marisa Tomei y Rosemary Harris. Suspenso. Estados Unidos-Reino Unido, 2007.

3. CONTROL
De Anton Corbijn. Con Sam Riley y Samantha Morton. Drama biográfico. Reino Unido-Estados Unidos-Australia-Japón, 2007.

4. EL LLANTO DE LA MARIPOSA
(Le Scaphandre Et Le Papillon)
De Julian Schnabel. Con Mathiu Amalric, Emmanuelle Seigner, Mariee-Josée Croze y Anne Consigny. Drama biográfico. Francia, 2007.

5. LEJOS DE ELLA
(Away From Her)
De Sarah Polley. Con Julie Christie. Drama-Romance. Canadá, 2006.

6. NOCHES PÚRPURA
(My Blueberry Nights)
De Wong Kar-Wai. Con Norah Jones, Jude Law, Natalie Portman, Rachel Weisz. Drama romántico-Road Movie. Hong Kong-China-Francia, 2007.

7. PÁRPADOS AZULES
De Ernesto Contreras. Con Cecilia Suárez y Enrique Arreola. Melodrama. México, 2007.

8. VICKY CRISTINA BARCELONA
De Woody Allen. Con Javier Bardem, Penélope Cruz, Scarlett Johansson, Patricia Clarkson y Rebecca Hall. Comedia romántica. España-Estados Unidos, 2008.

9. LA VIDA EN ROSA
(La Môme)
De Olivier Dahan. Con Marion Cotillard. Drama biográfico. Francia-Reino Unido-República Checa, 2007.

10. SIN LUGAR PARA LOS DÉBILES
(No Country For Old Men)
De los hermanos Coen. Con Tommy Lee Jones, Javier Bardem y Josh Brolin. Drama-Crimen. Estados Unidos, 2007.

11. PETRÓLEO SANGRIENTO
(There Will Be Blood)
De Paul Thomas Anderson. Con Daniel Day Lewis, Paul Dano y Ciarán Hinds. Drama. Estados Unidos, 2007.

12. MI HISTORIA SIN MÍ
(I'm Not There)
De Todd Haynes. Con Cate Blanchett, Heath Ledger y Richard Gere. Fantasía biográfica. Estados Unidos, 2007.

Los ocho blockbusters

1. BATMAN: CABALLERO DE LA NOCHE
(The Dark Knight)
De Christopher Nolan. Con Christian Bale, Michael Caine, Heath Ledger, Gary Oldman, Morgan Freeman, Aaron Eckhart y Maggie Gyllenhaal. Fantasía superheroíca. Estados Unidos, 2008.

2. WALL•E
De Andrew Stanton. Fantasía-Comedia Romántica Sideral. Estados Unidos, 2008.

3. HELLBOY 2: EL EJÉRCITO DORADO
(Hellboy II, The Golden Army)
De Guillermo del Toro. Con Ron Perlman, Selma Blair, Doug Jones, Luke Goss y Anna Walton. Fantasía-Acción. Estados Unidos, 2008.

4. JUNO
De Jason Reitman. Con Ellen Page, Michael Cera y Jennifer Garner. Comedia. Estados Unidos-Canadá-Hungría, 2007.

5. IRON MAN
De Jon Favreau. Con Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow, Jeff Bridges y Terrence Howard. Aventura-Acción. Estados Unidos, 2008.

6. EL ORFANATO
De Juan Antonio Bayona. Con Belén Rueda, Geraldine Chaplin, Edgar Vivar. Terror. España-México, 2007.

7. WANTED: SE BUSCA
De Timur Bekmambetov. Con James McAvoy, Angelina Jolie, Morgan Freeman, Thomas Kretschmann y Terence Stamp. Acción. Estados Unidos, 2008.

8. ARRÁNCAME LA VIDA
De Roberto Sneider. Con Ana Claudia Talancón, Daniel Giménez Cacho y José María de Tavira. Melodrama de época. México, 2008.

NOTA: Las películas fueron consideradas de acuerdo a su corrida comercial en la ciudad de Guadalajara, México (de enero a diciembre de 2008), y no por su año de producción.

Fotos: WARNER BROS. (The Dark Knight) / FILM HOUSE (Los Ladrones Viejos) / MV FILMS (Control) / UNITY (Before the Devil...)

Amaneció y el irlandés se quitó el piyama. Prosa infantil, no pueril. Nach breá an lá é?

"Los niños no son tontos y detestan ser tratados así. Hay que aproximarse a ellos como adultos", me dice John Boyne mirándome fijamente a los ojos. Lo dice con un convencimiento tal, que se lo creo todo. "[Para escribir un libro infantil] debes respetar la inteligencia de los niños, tratarlos sin condescendencia. Puedes narrarles una historia seria siempre que lo hagas de forma accesible".
John Boyne publicó en 2006 El Niño con el Piyama de Rayas, un duro relato infantil que este año ha entrado con fuerza a las librerías locales y que, además, ha dado su paso a la pantalla grande en una agraciada versión cinematográfica.
La historia nos relata las experiencias de Bruno, un niño alemán de genealogía nazi que conoce a un chico judío que vive encerrado en un campo de concentración, un lugar que el inocente Bruno considera una granja donde todos visten piyamas a rayas.
Sentado en el lobby de un hotel, recién llegado de Dublín, sonriente y en exclusiva para Aupopsia, el escritor irlandés vertió sus opiniones sobre la película que recientemente se filmó sobre su best-seller.

¿Fue difícil para ti ver que otra persona tomaba la historia que tú habías creado para ponerla en la pantalla grande?

En realidad no lo fue. Creo que tuve mucha suerte en esta experiencia, pues en muchas películas de las que tengo conocimiento, al novelista no se le permite formar parte del proceso, pero Mark Harman (director) y David Heyman (productor) me involucraron prácticamente desde el principio, me permitieron leer cada borrador del guión, me dejaron pasar el tiempo en el 'set'. Todo el tiempo estuve al pendiente de lo que pasaba en el rodaje y podía dar mi opinión sabiendo que iban a escucharme.

¿Dirías que estás complacido con el resultado?

Sí, por supuesto. Había dos cosas que yo deseaba que consiguieramos con la película: que fuera una representación fiel de la historia del libro, pero que al mismo tiempo funcionara por si misma, por sus propios méritos.

Entonces lograron capturar el espíritu y el tono que plasmaste en tu libro...

Efectivamente. Es fiel a la historia del libro, pero por encima de todo es fiel al espíritu del mismo. Fue un buen trabajo de adaptación. En realidad, no creo que se hubiera podido aterrizar mejor de lo que se hizo.

La literatura y el cine son dos lenguajes distintos. ¿Nunca te preocupó que se perdiera algo fundamental en la transición de un lenguaje a otro?

No. Es que desde mi perspectiva, el libro ya ha sido traducido a tantos idiomas ("languages" en el audio original), que este es otro idioma para mí, el idioma del cine.

Sería el trigésimo sexto...

Pues en realidad, sería el trigésimo séptimo [risas]. En serio, la edición búlgara salió a la venta precisamente el día de hoy.

Guadalajara, México; 2 de diciembre de 2008.
Web: www.johnboyne.com

FOTO: SALAMANDRA